BlueStacks does not allow you to geotag, Tinder seeks out people around you, so you need to determine your position.

To do this, you have to download "Location Spoofer" on BlueStacks, find your location on the map. Then press "Use this position" and finally "Fake my geolocation data".

Tinder stops looking forever and and finally offers you profiles!